Grüne Minna

Grüne Minna

* * *

Grüne Minna
 
Als »grüne Minna« bezeichnet man umgangssprachlich den Transportwagen der Polizei für Gefängnisinsassen oder Festgenommene: Die Prostituierten wehrten sich mit Händen und Füßen, als sie von den Beamten in die grüne Minna verfrachtet wurden. Die Ganoven wurden mit der grünen Minna abtransportiert. - Das Adjektiv »grün« bezieht sich auf die grüne Farbe der Gefangenentransportwagen. »Minna« bedeutet hier »Dienstmädchen«; es ist der weibliche Vorname Minna (Kurz- und Koseform von Wilhelmine), der im 19. Jahrhundert so häufig vorkam, dass er als Dienstmädchenname abgewertet wurde. Auszugehen ist also von der Vorstellung, dass die grüne Minna der Polizei bei Einsätzen hilft oder erscheint, wenn bei Razzien »aufgeräumt« wird.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Grüne Minna — Gefangenkraftwagen der Polizei Hessen …   Deutsch Wikipedia

  • Grüne Minna — Polizeiwagen …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Minna — bezeichnet: die Kurzform von Wilhelmine eine Stadt in Nigeria, siehe Minna (Nigeria) eine Universalküchenmaschine, siehe Minna (Küchenmaschine) ahd. Minne ein Lustspiel des Autors Lessing, siehe Minna von Barnhelm als Grüne Minna der Kosename für …   Deutsch Wikipedia

  • Minna — Minna: Der veraltende ugs. Ausdruck für »Hausangestellte, Dienstmädchen« ist identisch mit dem weiblichen Vornamen Minna (Kurzform von Wilhelmine), der früher überaus häufig vorkam. Worauf sich die Benennung »grüne Minna« »Polizeiwagen zum… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Minna — Mịn|na 〈f. 10; früher, abwertend〉 Hausangestellte, Dienstmädchen ● grüne Minna 〈umg.; scherzh.〉 (früher grünlackierter) Polizeiwagen zum Gefangenentransport; jmdn. zur Minna machen 〈fig.; umg.〉 jmdn. grob u. scharf zurechtweisen [nach dem früher …   Universal-Lexikon

  • Grüne — grün: Das altgerm. Adjektiv mhd. grüene, ahd. gruoni, niederl. groen, engl. green (beachte das Fremdwort »Greenhorn« »Grünschnabel, Neuling«), schwed. grön ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. grüejen, ahd. gruoen »wachsen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Minna — Jemanden zur Minna machen: ihn scharf zurechtweisen, ihn rücksichtslos behandeln, ihn einem harten Examen unterwerfen; vgl. Ich werde zur Minna! Ausdruck höchster Verwunderung.{{ppd}}    Minna ist die Kurzform des Namens Wilhelmine. So wurden… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Minna — 1. Freundin, Frau. 2. Geschirrspülmaschine. Jemanden zur »Minna machen«, bedeutet ihn beschimpfen, fertig machen. Die Grüne Minna bezeichnet einen Polizeiwagen. Als Ausruf der Verwunderung: »Ach du dicke Minna!« …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Minna — Mịn·na die; , s; gespr; 1 veraltet ≈ Dienstmädchen 2 die grüne Minna gespr veraltend; ein Auto der Polizei, mit dem Gefangene transportiert werden || ID jemanden zur Minna machen gespr; jemanden sehr streng kritisieren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Streifenwagen — Grüne Minna (umgangssprachlich); Peterwagen (umgangssprachlich); Polizeiauto; Funkstreifenwagen * * * Strei|fen|wa|gen 〈m. 4〉 Kraftfahrzeug der Polizeistreife * * * Strei|fen|wa|gen, der: Wagen für die Durchführung von ↑ Streifen …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”